Or|tho|pra|xie* die; <aus gr. orthopragía »das Rechthandeln«> das rechte Handeln, bes. im gesellschaftlichen u. politischen Bereich, als Analogie zum rechten Glauben (Rel.)

  Das Zitat stammt aus Schillers Trauerspiel »Die Verschwörung des Fiesko zu Genua«, seinem zweiten dramatischen Werk aus dem Jahr 1783. Der »Mohr von Tunis«, Zuträger für Fiesko bei der Verschwörung gegen den Dogen Andrea Doria, tritt im 3.…

  Die sprichwörtliche Redensart besagt, dass es unanständig ist, andere zu belauschen. So heißt es beispielsweise in der deutschen Übersetzung des Romans »Der Honigsauger« von Robert Ruark: »Alec Barr war die alte Redensart wohl bekannt, wonach…

Übersetzungen — blow i — von deutsch — — 1

  Dieses Zitat stammt aus Shakespeares Tragödie »Hamlet« (I, 5). Im Original sagt Hamlet, erschüttert von der Begegnung mit dem Geist seines Vaters, zu seinem Freund Horatio: There are more things in heaven and earth, Horatio, then are dreamt of…

Lẹrna,   vorgeschichtliche Ausgrabungsstätte in Griechenland bei Myloi am Argolischen Golf; in der griechischen Mythologie sind die Sümpfe von Lerna Schauplatz des Kampfes zwischen Herakles und der Lernäischen Schlange (gedeutet als…

Karnak, 1) Dorf auf den Ruinen des alten Theben (s.d.) in Oberägypten; 2) (K. Logone), Hauptstadt der zum Reiche Bornu gehörenden Landschaft Logone (Inner Afrika), liegt am Serbenel u. hat 15,000 Ew., welche u.a. sehr schöne Kleiderstoffe…

  Dieses Zitat stammt aus Schillers »Wilhelm Tell« (IV, 3). Darin antwortet Tell dem Feldschützen Stüssi, der in unruhigen Zeiten diejenigen beneidet, die zu Hause in Ruhe ihrer Arbeit nachgehen dürfen: »Es kann der Frömmste nicht im Frieden…

Als Aromaten (aromatische Verbindungen) oder auch Arene werden in der organischen Chemie Verbindungen bezeichnet, die einen aromatischen Ring enthalten. Aromatische Ringe sind ein zyklisches Strukturmotiv aus konjugierten Doppelbindungen und/oder