مدير التنزيلات، قائمة إرفاق جديدة، بث مباشر من التطبيقات الأخرى والمزيد

قراءة الإعلان الأصلي باللغة الإنجليزية
Download Manager, New Attachment Menu, Live Streaming With Other Apps and More

يقدم تحديث اليوم أدوات لمساعدتك في التحكم بالتنزيلات، إرسال المستندات بسلاسة، إعادة ترتيب الوسائط قبل إرسالها، تحويل قناتك إلى محطة تلفزيونية، والمزيد.

مدير التنزيلات

يستطيع مستخدمو تيليجرام إرسال ملفاتٍ من أي نوع بحجم يصل إلى 2 جيجابايت لكل ملف والوصول إليها من أي جهاز، مع تخزين سحابيٍّ غير محدود. ستظهر الآن أيقونة جديدة في شريط البحث عند وجود تنزيلاتٍ نشطة.

يمكن الضغط على الأيقونة أو الانتقال إلى علامة التبويب «التنزيلات» في البحث لعرض الملفات وإدارتها؛ سواء بإيقاف أو استئناف كل الملفات، أو ملف بمفرده، أو تحديد ملف لإعطاءه الأولوية في التنزيل أو لعرضه في المحادثة.

قائمة إرفاق جديدة

عند إرسال صور أو مقاطع مرئية متعددة يمكن النقر على «محددة» أعلى النافذة لمعاينة الألبوم قبل إرساله أو لإعادة ترتيب أو إزالة الوسائط المحددة.

على iOS أُعيد تصميم قائمة المرفقات Attach لتتوافق مع تيليجرام للأندرويد. تم تضمين خيار الكاميرا الداخلية مع الألبوم، وتمت إضافة شريط تنقل جديد يوفر وصولًا سريعًا إلى الصور والملفات ومشاركة الموقع وغيرها.

يُظهِر تبويب الملفات الحديثة الملفات المرسلة مؤخرًا ليتيح لك البحث عنها بالاسم.

واجهة شبه شفافة على أندرويد

في الوضع الليلي تتمتع النوافذ والشريط العلوي للمحادثات بتأثير شفافية خفيف مما يسمح لخلفيات المحادثات والملصقات والوسائط بالتألق أثناء التمرير.

لم يسبق أن رأينا تأثيراتٍ من هذا النوع مستخدمة في أي تطبيق أندرويد آخر. يقدم هذا التحديث المزيد من أفضل التقنيات المرئية في العالم من المنصات الأخرى إلى أندرويد.

يستمتع مستخدمو iOS بشريط علوي وسفلي شبه شفاف على تيليجرام منذ يونيو 2021.

إعادة تصميم مظهر تسجيل الدخول

على أندرويد و MacOS تم تحسين طريقة تسجيل الدخول بمؤثرات متحركة جديدة وسلسة. على أندرويد تنزلق الأرقام من رمز تسجيل الدخول إلى مكانها المخصص.

على تيليجرام MacOS تتساقط أحرف المصفوفة (The Matrix) في رمز الاستجابة السريعة على شاشة تسجيل الدخول. على نيو الآن أن يتبع البطة البيضاء!

تسمح تطبيقات تيليجرام للمستخدمين بتسجيل الدخول من حسابات متعددة في وقت واحد بأرقام هواتف مختلفة.

روابط بأرقام الهواتف

بستطيع أي شخص إنشاء اسم مستخدم @username من صفحة الإعدادات؛ لإعطاء الآخرين وسيلة سهلة للتواصل عبر البحث، أو عبر روابط t.me/username دون الحاجة إلى مشاركة رقم الهاتف.

يسمح لك هذا التحديث أيضًا بمشاركة رابط t.me مباشر إلى رقم هاتفك والذي سيفتح محادثة معك على الفور.

Phone Number Links

تنسيق هذه الروابط هو t.me/+9711234567 بكتابة الرقم كاملًا بالصيغة الدولية.

بطبيعة الحال لن يعمل الرابط إلا إذا كانت إعدادات خصوصيتك تسمح للآخرين بالعثور عليك برقم هاتفك.

البث المباشر مع تطبيقات الأخرى

تدعم المجموعات والقنوات البث المرئي المباشر مع مشاهدين غير محدودين. لاحظنا أن المدونين والصحفيين المحترفين يستخدمون البث المباشر عبر تيليجرام بشكل متزايد للوصول إلى مشتركيهم.

مع هذا التحديث يمكنكم البث من أدوات المباشر مثل OBS Studio و XSplit Broadcaster لتتمكنوا من إضافة تأثيرات وتخطيطات متعددة الشاشات بسهولة، وتحويل أي قناة تيليجرام إلى محطة تليفزيونية احترافية.

يمكن البث عبر هذه الأدوات ببدء محادثة مرئية جديدة في مجموعتك أو بث مباشر جديد في قناتك ثم النقر فوق «بدء بـ» ونسخ المعلومات الموجودة هناك إلى أداة البث.

للحصول على جودة أفضل؛ نوصي باستخدام ترميز البرنامج (x264 في OBS).

سيحتاج المشاهدون إلى تحديث تطبيق تيليجرام إلى أحدث إصدار لمشاهدة البث الخاص بك.

صفحات t.me جديدة

مع روابط t.me مثل t.me/durov يمكن لأي شخص معاينة صفحات شخصية، منشورات أو قنوات عامة بأكملها في المتصفح حتى لو لم يكن مسجلًا في تيليجرام.

تمتلك هذه المعاينات مظهرًا جديدًا بإضافة خلفية المحادثات وعناصر مصممة من تيليجرام ويب الغني بالميزات.


يضم فريق تيليجرام المتعدد الجنسيات العديد من الأعضاء من أوكرانيا. كلنا يتمنى انتهاء الصراع فورًا. في هذه الأوقات العصيبة، نجد العزاء في حقيقة أن عملنا في تيليجرام يساعد الناس في الوصول السريع إلى المعلومات الهامة؛ من البيانات الرسمية الموثّقة، إلى تنبيهات الضربات الجوية التي تساعد المدنيين على الهروب إلى أماكن آمنة.
قلوبنا مع كل من تأثر بهذه الحرب.

سنستمر في تحسين قدرة تيليجرام على تواصل الأشخاص في المناطق ذات التغطية المحدودة والصمود أمام اضطرابات الخدمة.


11 مارس (آذار) 2022
فريق تيليجرام