Ähnliche Kanäle, Stories teilen und 9 weitere Funktionen

Originalankündigung auf Englisch lesen

Ähnliche Kanäle, Stories teilen und 9 weitere Funktionen

Mit dem heutigen Update werden dir ähnliche Kanäle vorgeschlagen, denen du folgst. Stories von Freunden und Kanälen lassen sich neu veröffentlichen und Videonachrichten zu Stories hinzufügen. Außerdem gibt es jetzt Profilfarben, Hintergrundbilder für beide Seiten, Story-Statistiken und eigene Reaktionen für Kanäle, Abschrift von Sprache für alle und viel mehr.

Stories teilen und neu veröffentlichen

Stories von deinen Freunden und Lieblingskünstlern können in deinem “Story-Feed” erneut veröffentlicht werden, um so ihre Reichweite mit nur zwei “Klicks” zu erhöhen.

Wenn du eine Story neu veröffentlichst, kannst du zusätzliche Inhalte wie Text, Audio oder auch eine Videoantwort hinzufügen. Als Bonus gibt es eine separate Sichtbarkeitseinstellung für deine Neuveröffentlichung.

Um eine Story erneut zu veröffentlichen, tippe auf den Freigabe-Pfeil und wähle 'Story teilen'. Zum Schutz der Privatsphäre können nur Stories erneut veröffentlicht werden, die für 'Alle' sichtbar sind.

Videonachrichten in Stories

Wenn du eine Stories veröffentlichst, kannst du jetzt eine Videonachricht hinzufügen, um einen Kommentar abzugeben oder einfach eine Grimasse zu schneiden. Videonachrichten können in der Größe verändert werden. Zudem lassen sie sich auf dem Bildschirm beliebig verschieben und anhand der Zeitachse können sie mit jedem beliebigen Frame beginnen oder enden. Die kreativen Möglichkeiten sind nahezu endlos, von der Hintergrundgeschichte eines Bildes bis hin zu einer Videokonversation mit dir selbst in der Rolle verschiedener Charaktere.

Stories, die du erneut veröffentlichst, unterstützen auch Videonachrichten. So kannst du deine Gedanken zu einem aktuellen Thema teilen oder dich einer Conga-Schlange von Erstellern anschließen, die gegenseitig ihre Beiträge neu veröffentlichen.

Um eine Videonachricht aufzuzeichnen, halte das Kamerasymbol im Story-Editor gedrückt. Halte die Videospur unten, um die Lautstärke zu verändern.

Profilfarben

In unserem letzten Update können Premium Abonnenten eine Farbe für ihren Namen, die von ihnen gesendeten Links und die Antworten auf ihre Nachrichten wählen.

Von heute an kannst du bei Telegram Premium auch eine einzigartige Farbkombination mit Logos (wie z. B. bekannte Filme oder Spiele) für dein Profil wählen, um die Seite hervorzuheben.

Unter Einstellungen → Chat-Einstellungen bei Android bzw. Einstellungen → Darstellung bei iOS kannst du die Farben anpassen.

Hintergrundbilder für beide Seiten

Jeder kann eigene Hintergrundbilder für Einzelchats festlegen und so jede Unterhaltung mit verschiedenen Farbthemen und deinen Lieblingsbildern besonders ausdrucksstark gestalten.

Telegram Premium Nutzer können jetzt ein Hintergrundbild für beide Seiten einstellen, sodass beide das Gleiche sehen.

Wie das geht? Im Einzelchat oben auf den Namen tippen, um das Profil zu erreichen. Dann ⋮ oder ⋯ und Hintergrund ändern.

Sprache-zu-Text für alle

Seit 2022 können Premium-Nutzer Sprach- und Videonachrichten abschreiben lassen. So kann man schnell sehen, was gesagt wurde oder sogar Audio in verschiedene Sprachen übersetzen. Mit dem heutigen Update können alle Nutzer bis zu 2 Nachrichten pro Woche in Text umwandeln. Tippe dazu einfach auf das →A Symbol, um es auszuprobieren.

Hinweis: Diese Funktion wird nach und nach freigeschaltet und ist möglicherweise nicht überall sofort verfügbar.

Telegram Premium ermöglicht weiterhin unbegrenzte Sprache-zu-Text-Umwandlung.

Story-Statistiken für Kanäle

Kanäle, die Stories veröffentlichen können, können jetzt Statistiken für Story-Aufrufe, Teilen und Reaktionen einsehen. Das Ganze gibt es mit ausführlichen Diagrammen, sodass man die Reichweite und Leistung verfolgen kann.

Story-Statistiken gibt es unter ⋮/⋯ beim Aufruf deiner Story oder im Kanalprofil unter ⋮/⋯ > Statistik*.

Kanal-Statistiken, Stimmen- und Verlosungseinstellungen erreicht man einfacher über Kanalprofil > Bearbeiten > Statistik und Stimmen.

Eigene Reaktionen für Kanäle

Inhaber und Admins von Kanälen haben eine neue Oberfläche für die Verwaltung von Reaktionen. Dort können sie bestimmte Emoji hinzufügen oder entfernen.

Zusätzlich zu den Standardreaktionen können Kanäle auch eigene Emoji hinzufügen. Sie erhalten eine eigene Reaktion für jedes Level.

Die Statistik des Kanals zeigt nun eine Reaktionsstimmung an, die auf dem Emoji basiert, mit denen auf Beiträge reagiert wurde. Es verfolgt positive ( / ) und negative ( / ) und 'andere' mehrdeutige wie , oder .

Code-Hervorhebung in Nachrichten

Dank des Gewinners eines kürzlich durchgeführten Wettbewerbs können alle Telegram-Apps ab sofort die ```Programmiersprache``` erkennen, die in Nachrichten mit Code-Formatierung verwendet wird und diese hervorheben. Endlich kann man so die Unterschiede zwischen Java und C# erkennen.

Verbesserungen der Themen-Funktion in Gruppen

In Gruppen, in denen Themen vom Inhaber aktiviert wurden, speichert deine App deine Ansichtseinstellung (*als Nachrichten* oder als Themen anzeigen), wenn du die Gruppe erneut öffnest.

Thanos Fingerschnippen-Effekte bei iOS

Das Löschen von Nachrichten in der iOS-App hat eine beeindruckende Animation. Sieh zu, wie sie in eine Million Pixel verdampfen, bevor sie für immer verschwinden.